Description
DESCRIPTION GÉNÉRALE
À seulement 4 km de Massa Marittima et à 20 km de la mer, dans le charmant hameau de Borgata Capanne, nous proposons un spacieux appartement d'environ 113 m², situé au premier et dernier étage d'un immeuble comprenant six logements.
La propriété se trouve au sein d'un ancien village minier entouré de verdure, caractérisé par des bâtiments datant du début du XXe siècle, qui ont su préserver le charme et l'identité historique de ce coin de la Maremme toscane.
L'appartement, dont l'accès est partagé par seulement trois familles, est en état habitable et offre de beaux volumes, une distribution fonctionnelle ainsi qu'une atmosphère paisible, à proximité des commerces et services de Massa Marittima.
DESCRIPTION DES ESPACES INTÉRIEURS
Le logement se développe entièrement au premier et dernier étage, accessible par un escalier commun.
L'entrée donne accès à l'espace de vie, composé d'un séjour avec coin cuisine, un lieu convivial dédié aux moments de partage et à la vie quotidienne.
L'espace nuit comprend trois chambres, offrant des volumes adaptés aussi bien à une famille qu'à ceux qui souhaitent aménager un bureau ou une chambre d'amis.
Un espace sanitaire comprenant une salle de bains ainsi que deux dégagements reliant les différentes pièces complètent l'agencement intérieur.
L'appartement est en état habitable, avec la possibilité d'effectuer des travaux de modernisation et de personnalisation selon les besoins et les goûts de chacun.
Le chauffage est individuel.
LES ATOUTS DE LA PROPRIÉTÉ
- Surface généreuse
- Premier et dernier étage
- Trois chambres
- Environnement verdoyant
- À seulement 20 km de la mer
POURQUOI CHOISIR CETTE PROPRIÉTÉ
Cette propriété représente une opportunité intéressante pour ceux qui souhaitent acquérir un logement spacieux à un prix particulièrement accessible, dans un cadre paisible et chargé d'histoire.
Elle constitue également une solution séduisante comme résidence secondaire dans la campagne de la Maremme, pour ceux qui recherchent un lieu authentique où passer des séjours reposants au contact de la nature, tout en restant proches de la mer.
BORGATA CAPANNE ET SES ENVIRONS
Borgata Capanne est un petit hameau historique situé sur le territoire de Massa Marittima, étroitement lié au passé minier de la région et caractérisé par des constructions typiques du début du XXe siècle.
Niché dans la verdure de la campagne de la Maremme, le village conserve une atmosphère intimiste et paisible, idéale pour ceux qui souhaitent s'éloigner du rythme de la vie urbaine.
🇪🇸 Spagnolo – Español
Massa Marittima, Capanne – Apartamento en un antiguo pueblo minero
DESCRIPCIÓN GENERAL
A tan solo 4 km de Massa Marittima y 20 km del mar, en la pintoresca localidad de Borgata Capanne, ofrecemos un amplio apartamento de aproximadamente 113 m², situado en la primera y última planta de un edificio compuesto por seis viviendas.
La propiedad se encuentra en un antiguo pueblo minero rodeado de vegetación, caracterizado por edificios que datan de principios del siglo XX y que conservan el encanto y la identidad histórica de este rincón de la Maremma toscana.
El apartamento, con acceso compartido únicamente por tres familias, se encuentra en condiciones habitables y ofrece espacios amplios, una distribución funcional y un ambiente tranquilo, a poca distancia de los servicios de Massa Marittima.
DESCRIPCIÓN DE LOS ESPACIOS INTERIORES
La vivienda se desarrolla íntegramente en la primera y última planta, a la que se accede mediante una escalera comunitaria.
La entrada conduce a la zona de día, compuesta por un salón con cocina integrada, un espacio acogedor dedicado a la convivencia y a la vida cotidiana.
La zona de descanso comprende tres dormitorios, que ofrecen espacios adecuados tanto para una familia como para quienes deseen habilitar un despacho o una habitación de invitados.
La distribución interior se completa con un cuarto de baño y dos distribuidores que conectan las diferentes estancias de la vivienda.
El apartamento se encuentra en condiciones habitables, con la posibilidad de realizar obras de modernización y personalización según las necesidades y preferencias de cada propietario.
La calefacción es individual.
CARACTERÍSTICAS DESTACADAS DE LA PROPIEDAD
- Amplia superficie
- Primera y última planta
- Tres dormitorios
- Rodeado de naturaleza
- A tan solo 20 km del mar
POR QUÉ ELEGIR ESTA PROPIEDAD
Esta propiedad representa una interesante oportunidad para quienes desean adquirir una vivienda espaciosa a un precio especialmente asequible, en un entorno tranquilo y lleno de historia.
También constituye una opción atractiva como segunda residencia en el campo de la Maremma, ideal para quienes buscan un lugar auténtico donde disfrutar de estancias relajantes en contacto con la naturaleza y cerca del mar.
BORGATA CAPANNE Y SU ENTORNO
Borgata Capanne es un pequeño asentamiento histórico situado en el municipio de Massa Marittima, estrechamente vinculado al pasado minero de la zona y caracterizado por las construcciones típicas de principios del siglo XX.
Rodeado por el paisaje verde de la campiña de la Maremma, el pueblo conserva un ambiente íntimo y tranquilo, ideal para quienes desean alejarse del ritmo de la vida urbana.